Publicación original en Facebook, ©Diana Gabaldon
#moby #comoafrontarelfuturo #ademásdelqueso
"No digas tonterías" Él se dejó caer sobre la silla pesadamente y suspiró con alivio
"Piensa" dijo "No tengo ni la más mínima idea de cómo voy a mantenerte, sin dinero, sin comisión y sin profesión. Pero lo haré"
"No tienes profesión, en verdad" dije relajadamente "Nombra una cosa que no sepas hacer"
"Cantar"
"Oh, bueno, además de eso"
Extendió las manos sobre las rodilla, mirando las cicatrices de su mano derecha mutilada
"Dudo que pudiera ganarme la vida como malabarista o carterista. Por no hablar de escribano"
"No tienes que escribir" le dije "tienes una bonita prensa en propiedad"
"Bueno, sí" admitió con cierta luz en sus ojos "La tengo, pero está en Willmington en este momento" Su prensa se había enviado desde Edimburgo bajo el cuidado de Richard Bell, quien presumiblemente, la tenía en fideicomiso hasta que su verdadero dueño tomara posesión de ella.
"Vamos a por ella. Y después......." Me detuve, temiendo que trajera mala suerte hacer tantos planes de futuro. Era un momento de incertidumbre para todos, y no sabíamos lo que el mañana nos podría deparar.
"Pero primero" rectifiqué cambiando de rumbo y extendiendo la mano para apretar la suya "tienes que descansar. Parece que estuvieras a punto de morir"
"No digas tonterías" dijo y se echó a reír bostezando al mismo tiempo casi dislocándose la mandíbula.
"Acuéstate" le dije con firmeza "Duerme, al menos hasta que el teniente Bixby aparezca con más queso"
"No digas tonterías" Él se dejó caer sobre la silla pesadamente y suspiró con alivio
"Piensa" dijo "No tengo ni la más mínima idea de cómo voy a mantenerte, sin dinero, sin comisión y sin profesión. Pero lo haré"
"No tienes profesión, en verdad" dije relajadamente "Nombra una cosa que no sepas hacer"
"Cantar"
"Oh, bueno, además de eso"
Extendió las manos sobre las rodilla, mirando las cicatrices de su mano derecha mutilada
"Dudo que pudiera ganarme la vida como malabarista o carterista. Por no hablar de escribano"
"No tienes que escribir" le dije "tienes una bonita prensa en propiedad"
"Bueno, sí" admitió con cierta luz en sus ojos "La tengo, pero está en Willmington en este momento" Su prensa se había enviado desde Edimburgo bajo el cuidado de Richard Bell, quien presumiblemente, la tenía en fideicomiso hasta que su verdadero dueño tomara posesión de ella.
"Vamos a por ella. Y después......." Me detuve, temiendo que trajera mala suerte hacer tantos planes de futuro. Era un momento de incertidumbre para todos, y no sabíamos lo que el mañana nos podría deparar.
"Pero primero" rectifiqué cambiando de rumbo y extendiendo la mano para apretar la suya "tienes que descansar. Parece que estuvieras a punto de morir"
"No digas tonterías" dijo y se echó a reír bostezando al mismo tiempo casi dislocándose la mandíbula.
"Acuéstate" le dije con firmeza "Duerme, al menos hasta que el teniente Bixby aparezca con más queso"
No hay comentarios:
Publicar un comentario