9 de enero de 2017

Outlander S3: Caitriona Balfe adelanta sobre la escena en la imprenta.

Fuente/Source: EW



Una de las escenas más importantes de la T3 de Outlander acaba de ser filmada, ¡y Caitriona Balfe nos cuenta sobre la misma!

Mientras caminaba en la alfombra roja de los premios Globos de Oro este domingo, Caitriona aceptó responder una pregunta a EW sobre la escena en la imprenta, que acaba de ser rodada en Escocia. Y aunque no le gusta dar a conocer mucho sobre el tema, Balfe sí compartió sus sentimientos al momento de rodar la escena en la que Jamie finalmente se reune con Claire, luego de estar separados durante 20 años.

"Creo que ha sido escrita de una manera extremadamente hermosa," adelantó Balfe a EW. "El guión fue escrito por Matt Roberts. Tiene todas las emociones posibles. Alegría, dudas, nervios, todo. Creo que es realmente hermosa."

La encantadora escena pertenece a Viajera, el tercer libro de la saga Outlander de Diana Gabaldon, y en el cual se basa la T3 de la serie de televisión. Luego de reconstruír su vida junto a Brianna en el siglo XX, Claire vuelve a viajar a través de las piedras para encontrar a Jamie -a quién ella pensó muerto luego de la batalla de Culloden- y se reune con él en la imprenta de este. 

Cuando se le recuerda lo importante que es esta escena para los fans, Balfe admite "debemos hacerla bien."

3 comentarios:

  1. Que ansiedad de ver ese reencuentro tanto amor tanta pasion para sentirse enamorada

    ResponderEliminar
  2. Lo he leído en el libro y es como si lo viera, esta escena es tan bonita con tanto sentimiento y una carga emocional tan grande, es preciosa y lo sera mas cuando los veamos a los dos Claire y Jamie en persona. Preciosa

    ResponderEliminar
  3. Lo acabo de leer en el libro y me ha encantado,esta muy bien poder ponerles cara a los personajes mientras leo la escena en mi imaginación,espero que no la cambien pues tal y como esta, esta preciosa. Gracias por las traducciones.

    ResponderEliminar