31 de marzo de 2020

Sam Heughan nos habla de la casaca roja y de por qué estaba en el río sin camisa

Fuente/Source: EW

 


Por Linette Rice
29/3/2020

Sam Heughan tiene un brillante papel en el Episodio 7 de Outlander cuando su personaje, Jamie Fraser, jura lealtad a los británicos, lucha en contra de su voluntad contra sus antiguos compatriotas y se despide de quien ha sido para él una amada figura paterna. El actor, de 39 años nos habla desde Hawaii -donde estaba de vacaciones, pero tuvo que quedarse por que se puso él mismo en cuarentena- sobre los últimos días en los que trabajó con el magnífico Duncan Lacroix (Murtagh) y porqué era importante para él ponerse la casaca roja antes de ir a luchar contra los Reguladores. 

ENTERTAINMENT WEEKLY: Este ha sido un episodio increíble para tí.

SAM HEUGHAN: Gracias. Estaba emocionado con este episodio, y también nervioso, porque sabía lo que significaba. Sabíamos que en él íbamos a perder a Murtagh, y ha sido un personaje tan fuerte... para Jamie, él es el vínculo con su pasado en Escocia. Es también en realidad una figura paterna para él. Es una presencia silenciosa y constante, alguien en quien Jamie puede confiar y que ha estado a su lado cuando le necesitaba desde el principio. Y solo tener que verse en una posición de enfrentamiento con él era ya muy duro, pero encima perderle fue realmente traumático.

Jamie tiene que llevar una casaca roja...

Eso era algo por lo que luché en la temporada pasada. Quería de verdad ver a Jamie en el lado opuesto al de su padrino. Y tener que luchar junto a aquéllos contra los que ha luchado siempre. En Culloden, Jamie luchaba por Escocia, por su clan, su familia y su libertad. Ahora está en el bando opuesto. Creí que visualmente sería algo muy impactante. Además, Jamie es un hombre de honor, un hombre de palabra. Tener que posicionarse contra todo lo que cree poniéndose este uniforme...en la temporada pasada, Matthew B. Roberts me dijo que Jamie iba a alinearse con los británicos liderando una milicia, así que le pregunté si Jamie podría llevar en algún momento una casaca roja. Pensé en todo lo que le había ocurrido en el pasado, desde Culloden, Black Jack Randall, hasta sus años de prisión. Y la casaca roja representa en realidad todo lo que él no es. Creí que sería interesante explorar cómo le afectaría tener que ponerse uno. Lo estudiamos. En realidad, si hay que ser fieles a la historia, un líder de milicia no tendría que haber llevado una casaca roja. Tendría unos brocados específicos en su casaca, obviamente, y el sombrero, y lo llevaría para distinguirse como lo que era. Pero la casaca roja fue más bien un truco de Tryon, que quería poner a prueba la lealtad de Jamie. Creo que funciona. 

Me quedé alucinada por lo emocionante que fue la batalla. ¿Qué recuerdas del rodaje de esa escena en el bosque?

Sí, estuvo bien porque es muy diferente de las demás batallas en las que he actuado...los highlanders tradicionalmente luchan de otra manera, usan tartanes y espadas. Ahora estamos en una época en la que el armamento es ya más moderno, aunque la verdad es que parece más bien una guerra de guerrillas. Creo que todos lo disfrutamos. Y, para ser sincero, es algo que en el pasado hemos hecho muy bien, pero que recientemente no hemos tenido muchas oportunidades de  hacer, así que lo disfrutamos especialmente. A mi me encantan las escenas de acción. Fue la primera batalla, la que de verdad encendió este movimiento, y que sirvió como antecedente de la guerra de la independencia. 


En este episodio tuviste que mostrar todo un abanico de emociones, empezando por la despedida de Murtagh. ¿Cómo fue para tí ese día de rodaje?

Nadie quería decir adiós a Duncan Lacroix. Es un ser humano tan maravilloso, y un gran actor. Es tan, tan bueno. Es también muy divertido, y ha sido parte de nuestra familia desde el principio, así que nadie quería que ese día llegase. En realidad las escenas se rodaron durante un período largo de tiempo. Primero rodamos en el exterior de la tienda, y yo incluso no volví para filmar las escenas del interior hasta casi el último día del rodaje. Así que fue difícil como actor tener en cuenta esa línea temporal, pero afortunadamente así pudimos tener a Duncan con nosotros durante toda la temporada. Al menos no tuvimos que despedirnos de él un día para no verle más. Estuvo con nosotros casi toda la temporada. 

Sam, soy muy despistada. Hasta que no lo ví en los títulos de crédito al final del capítulo no me dí cuenta de que aparecía de verdad Graham McTavish. ¿Tuviste oportunidad de estar con él cuando estuvo en el rodaje?

Sí. Qué bien, ¿verdad? creo que eso ha sido un estupendo regalo para los fans que no esperaban. Hace el papel de un antepasado. Intentaron mantenerlo en  secreto. Creo que le dieron un nombre diferente, creo que en el guión se llamaba Mark Rogers, pero todos sabían que Graham volvería. Estuvo con nosotros un par de días y sí, pasamos tiempo juntos.

La escena en el río, ¿qué dice Jamie en gaélico y cómo fue rodar esa escena? Tenía que hacer muchísimo frío...

En realidad, no hacía tanto frío. Hizo un buen día en Escocia. El verano fue caluroso. Está invocando al espíritu de  Dougal para que esté con él y luche a su lado. Es una gran tradición que tenían los escoceses antes de una batalla, invocaban a sus ancestros y a sus parientes para que estuvieran a su lado. Es interesante que él lo haga con Dougal, pero creo que sabe que si Dougal estuviera vivo, entendería que es un momento en el que le necesita. 

¿Es también una tradición hacerse un corte en la mano?

Sí, supongo que es como un juramento de sangre. Obviamente es más fácil hacerlo ante una cámara que en la realidad. Estoy seguro de que si tuviera que hacerlo en realidad, no estaría tan contento. 

Hablemos de lo que estás haciendo durante esta cuarentena. Has diseñado una rutina de 30 días de ejercicios durante el distanciamiento social para que la gente siga en forma. Cada día cuelgas un video nuevo en la Web de My Peak Challenge. 

Lo mejor que podemos hacer es intentar ayudar en lo que podamos, ya sea poniendo un poco de humor o animando a la gente a mantenerse sana y en forma. Queríamos hacer algo para ayudar. Era una manera sencilla de, con un poco de suerte, traer algo de distracción para la gente que tiene que quedarse dentro de casa. 

¿Necesitas algún tipo de equipo?
No. La idea era que lo puedas hacer allá donde estés. Espero que todo el mundo lo pueda hacer. Así que, si no has entrenado nunca, o si necesitas algo para distraerte de las noticias en este momento, lo puedes intentar. 

1 comentario:

  1. San eres mi héroe, guapo y excelente profesional, apasionado y tierno al mismo tiempo. Te amooooooo!

    ResponderEliminar