7 de mayo de 2020

Outlander S5: Sam Heughan responde preguntas en Twitter.

El pasado 3 de Mayo, el actor Sam Heughan, que interpreta a Jamie Fraser en la serie televisiva de la cadena norteamericana Starz, se volcó a la red social Twitter para contestar preguntas de los seguidores.
Pregunta: ¿Qué haría Jamie en el futuro si pudiera viajar hacia adelante en el tiempo?
Sam Heughan: ¡No puede! ¡Diana Gabaldon definitivamente tendría algo que decir sobre esto! Por cierto, ¿no les encantó como escribió el guión de este episodio? ¡Es muy bueno!

Pregunta: ¿Cuál es tu episodio o temporada favorita hasta ahora?

Sam Heughan: ¡Hay muchos buenos! Una de nuestras temporadas más fuertes... Para mi, el episodio 7.
"Siempre estaré contigo"

Pregunta: ¿Tienes idea de cuándo comenzará la producción de la T6?
Sam Heughan:  Se suponía que empezábamos esta semana. La producción ha sido re-programada para este otoño. Tendremos que esperar y ver... 
NdT: Otoño en el hemisferio norte, Septiembre 2020 aproximadamente. 
Pregunta: Sam, ¿qué momentos entre Claire y Jamie son los que más resaltan para ti en esta temporada?
Sam Heughan: Cuando Jamie se despide de ella antes de la batalla de Alamance. Y el "regalo" de Claire cuando Jamie cumple 50 años.
Pregunta: ¿Dónde están Bree, Roger y Jem? ¿Llegaron a la luna?
Sam Heughan: Hmmm, supongo que deberán esperar para averiguarlo.
Pregunta: Dinos la verdad, ¿qué es lo que ustedes dos están viendo, realmente?
Sam Heughan: ¡Adso!
Pregunta: ¿Estás trabajando en otros proyectos este año?
Sam Heughan: Obviamente es difícil en la situación actual, pero ClanLands y la preparación con Outlander STARZ me mantienen ocupado.
Pregunta: ¿Hay algunas escenas de riesgo que sobresalgan para ti en esta temporada? ¿Tú mismo encendiste la cruz?
Sam Heughan: ¡Jaja! Sí, tuve que encenderla yo mismo y en un momento estaba demasiado cerca. Mis pestañas y mi cabello comenzaron a chamuscarse. Mi tío realizó las cruces, había 4.


Pregunta: ¿Tienes fotografías embarazosas y divertidas del elenco? ¡Me encantaría verlas!

Sam Heughan: No.

Pregunta: ¿Cómo crees que Jamie llevaría la cuarentena en estos momentos?
Sam Heughan: Creo que estaría bien. Si Claire estuviera con él. ¿No sé qué más necesitaría? ¿Ustedes qué piensan?
Pregunta: ¿Cuál sería tu tarta de viaje? 
Sam Heughan: Hmmm... ¡Buena pregunta! Manteca de maní del tarro, una cerveza, y pescado con patatas fritas.
Pregunta: Dibujé este momento porque fue muy duro. Casi vemos morir a Jamie. ¿Fue duro para ti también?
Sam Heughan: ¡Fantástico dibujo! ¡WOW! Sí, ver a Jamie tomar lo que podría ser su último aliento... ver el otro lado... no es la primera vez. También le ocurrió en Culloden. En ambas ocasiones, Claire lo salva. Elige vivir, por ella.
Pregunta: ¿Cómo la llevas con las pelucas? Me pica la cabeza de solo pensarlo. ¿Cómo manejas eso, cuando debes llevarla puesta durante muchas horas?
Sam Heughan: Son horribles. Llevan pegamento y pican, especialmente cuando las mosquitas se meten debajo de ellas, es una tortura. Pero está bueno ver como cambia tu imagen. Una herramienta útil.
Pregunta: ¿Hubo alguna escena o episodio en particular que haya sido divertido de rodar esta temporada?
Sam Heughan: Siempre nos divertimos con Tim Downie y me encantó la secuencia de la batalla. Los muchachos Brown son siempre muy divertidos...

Pregunta: Sobre el episodio 11 de la T5, escrito por Diana Gabaldon...

Sam Heughan: No tuve que agregarle nada al guion. Se leía brillantemente. Es fantástico que ella escriba para nosotros. Una pena que no la pude convencer a que venga a rodar al set con nosotros 14 horas al día... jeje.


Pregunta: ¿Dices las frases en gaélico pensando en su significado o solo memorizas la fonética?

Sam Heughan: Siempre el significado. La plegaria fue un ejemplo de ello. Es buenísimo tener gaélico en la serie. Necesitamos más.


Pregunta: Es obvio el impacto que ha tenido en la serie que tu y Caitriona Balfe seáis también los productores de la misma en esta temporada. ¿Cuál fue la decisión más difícil que tuviste que tomar como productor hasta ahora?

Sam Heughan: Probablemente en el EP12... ¡Ya verán!

Pregunta: ¿Crees que has aprendido todo sobre Jamie?

Sam Heughan: No. Cada temporada, cada episodio, aprendemos más. El EP12 no es una excepción.


Pregunta: Escena de la picadura de la serpiente. ¿Tenías maquillaje sobre tu pierna o era una prótesis? ¿Te llevó mucho tiempo prepararte para esas escenas?

Sam Heughan: Era mi pierna. Probablemente una hora extra de maquillaje. ¡Wendy Kemp Forbes es una genio y le encantan las cosas sangrientas!
Pregunta: Nos encanta ver a Jamie con Adso. ¿Pudiste pasar mucho tiempo con él en el set?
Sam Heughan: No lo suficiente. Caitriona Balfe lo soborna y se lo gana con comida...
Pregunta: Finalmente, tenemos que hacer la pregunta. ¿Nos puedes dar una pista de qué debemos esperar del último episodio de la T5 de Outlander?
Sam Heughan: Esperen lo inesperado. Es un episodio impactante y duro. Esperemos que los Fraser lo logren, juntos.
Pregunta: Sam, despídete de nosotros con una fotografía de Jamie y Claire...
Sam Heughan: ¡Somos una familia!




Pregunta (a Diana Gabaldon): Lo de comer el sandwich con cuchillo y tenedor, ¿fue idea tuya?
Diana Gabaldon: No. No sé si fue idea de Sam, del director, o de alguien más, pero sin embargo, ¡fue brillante!
Sam Heughan: Fue idea mia. 
Sam Heughan: ¡Muchas gracias a todos! ¡Espero que disfruten del último episodio! (Emoticon "que te vuela la cabeza"). Gracias a todos los fans por el apoyo en esta temporada. Esperamos que les haya encantado. 

1 comentario:

  1. esta temporada, es muy corta 12 episodios,me dejan un poco decepcionada,las interpretaciones son mu buenas, tal vez un poco mas de historia y menos de sexo, me gustaría más, es una historia muy buena y aveces poner tanta atención a lo sexual,le quita el verdadero valor de la interpretación de los personajes, creo que son increíbles actores con una historia muy bien contada.
    Es una pena no se puede ver en familia la serie,porque se pone un poco fuerte,son muy sexis las interpretaciones pero perdemos de vista que son personas que a veces la pasan muy mal y que termine después en esas escenas de sexo, ¿no es un poco irreal? yo entiendo que hay mucha mujer sola mirando la serie pero las casadas como yo hace 30 años nos parece un poco fantástico ...por mas bellos que se mantengan. Actúan tan bien es tan linda la historia...no se una humilde opinión.( siento que es como menospresiar a los actores, de a ratos a Jamie yo creo que se bebe sentir como un objeto,no creo que lo haga feliz,es un buen actor )

    ResponderEliminar