Caitriona Balfe: Preguntas y Respuestas en Twitter. #AskClaire

«Bien, aquí vamos. Envíen sus preguntas #askClaire»

P: Claire, al igual que tú, es una muchacha ingeniosa. ¿Cuál es tu frase favorita de Claire al momento?

R: Mie**a, en el EP114... ¡¡¡Matt Roberts!!!

P: ¿Cuánto tiempo demandará filmar los 13 episodios de la segunda temporada?

R: ¡Alrededor de 9 meses!

P: Jamie y Claire conocen a mucha gente del pasado famosa. ¿Hay alguien a quién te encantaría conocer?

R: Gena Rowlands.

P: ¿Claire alguna vez se negará a beber un trago?

R: Define "negará".

P: ¿Fue tu agente quién te consiguió la audición para Claire en Outlander o te enteraste por boca de otro?

R: Mi agente y manager.

P: Quién besa mejor... ¿Sam o Tobías?

R: No puedo contestar eso, pero me hizo pensar en un sandwich entre Sam y Tobías. Ups.

P: ¿Cuál es el aspecto favorito de personificar a Claire?

R: Estar allí fuera, en la Escocia salvaje, con el viento entrelazándose en mi cabello y siendo una muchacha mala.

P: Cuando trabajas con muchos muchachos, ¿hay algún hábito desagradable del que tratas que se deshagan?

R: ¿Por dónde comienzo?

P: Dado el contenido emocional de "Atrapada en el Tiempo", ¿cómo te preparas para las escenas duras?

R: Depende de la escena, pero uso mucho la música.

P: ¿Cuál sería la mejor cura para la traumática experiencia que acaba de vivir tu esposo?

R: Amor.

P: ¿Volveremos a oírte cantar en la segunda temporada?

R: Tal vez....alguien se ha portado mal. Les gusta torturarlos a ustedes los fans.

P: ¿Maldices tanto como Claire?

R: @#!&*@$

P: ¿Cuál es el episodio más emotivo filmado hasta ahora?

R: EP7 de la nueva temporada.

P: ¿Cómo es trabajar con Sam Heughan? ¿Te llevas bien con él?

P: ¿Quién? ¿Sam Heughan? Nunca escuché ese nombre.
Sam: Divorcio instantáneo y tachada de la lista de tarjetas de Navidad.

P: ¿Cuál es tu vestido favorito?

R: Muchos para escoger, pero probablemente el vestido de tartán que llevo en el poster de promoción de la segunda mitad de la primera temporada.

P: ¿Cuál fue tu locación de rodaje favorita este año?

R: Loch Rannoch, siempre mi favorita, aunque Praga también está muy bien.

P: ¿Cuántas veces te ha lastimado Sam durante el rodaje de la segunda temporada?

R: Recibí un buen puñetazo en la mejilla el viernes. Él generalmente se siente culpable después...generalmente.

P: ¿Qué es lo que amas de ser actriz?

R: Caminar a través del estudio y ver la gran actividad que hay día a día. ¡Te hace sentir parte de un circo muy interesante!

P: ¿Algún momento gracioso fuera de cámara que quieras compartir?

R: La mayoría tienen que ver con Sam siendo un torpe.

P: ¿Cuáles son tus personajes literarios favoritos?

R: Heathcliff y Catherine.

P: ¿Qué has aprendido de Claire?

R: A ser atrevida.

P: ¿Cuál ha sido tu escena favorita de filmar hasta el momento?

R: La escena en el barco, al final de la primera temporada.

P: ¿Cuál es tu malapalabra favorita?

R: Mierda.

P: ¿Has leído la saga completa de libros?

R: Solo los dos primeros de momento.

P: ¿Crees que Jamie y Claire se meterán en problemas en esta nueva temporada?

R: ¿Acaso no conoces a Jamie y Claire?

P: ¿Has leído el guión que escribió Diana?

R: Sí. ¡Es increíble!

P: ¿Estás nerviosa o entusiasmada de tener a Diana en el set?

R: ¡¡¡Muy entusiasmanda!!!

P: ¿Qué hubiera ocurrido si Claire se hubiera encontrado en la Tierra Media inmediatamente después de pasar por las rocas?

R: Daría media vuelta y volvería a cruzar las piedras.

P: ¿Quién es la persona que más maldice en el set? ¿Tú o Sam?

R: Eh...probablemente yo, maldita sea.

P:  Te ha ocurrido que lees el guión y dices "¿Qué diablos estás haciendo, Claire?"

R: Sí, seguido inmediatamente por "Nunca sabes cuando callarte la boca."

P: ¿La escena más difícil de rodar?

R: EP207 de la nueva temporada.

P: Del 1 a 10, ¿cuánto amas trabajar con Sam?

R: ¿¿¿-5???

Sam: ¿Son grados Fahrenheit?

P: Diana dijo que contó el final de la saga a Sam y Ron. ¿Tú no quisiste saber o no te fue ofrecido?

R: No quisiera saber hasta no haber leído todos los libros.

P: ¿Qué cualidad es la que más te gusta de Sam?

R: No le digan que dije esto, pero él es muy considerado.

Sam: Vayan a realizar sus preguntas a Caitriona. ¡Es el cumpleaños de Claire! Solo eviten mencionar su mal gusto con respecto a la música.

Cait: ¿MI mal gusto?

P: ¿Qué tipo de madre será Claire? ¿Sobreprotectora con sus hijos? ¿Y quién viene primero, Jamie o los niños? 

R: Creo que ella será una madre práctica y amorosa, pero a la vez dura, y los niños la necesitarán más, por lo que vienen ellos primero.

P: No logro encontrar la pregunta que nos llevó a este momento, pero...

Sam: Propaganda...Ciertamente no creería una palabra. Ni una sola...No...No no.

Cait: Pero yo jamás me voy a casa con mi espada y me pavoneo como que soy el Laird del set, ¿no es así? No como alguien que conozco...

P: ¿Cómo crees que se verán tú y Sam a medida que la serie progresa?

R: VIEJOS.