Outlander T5E11 Journeycake. Diana Gabaldon: "Es tiempo de acciones y decisiones"

Fuente/Source: Parade

No sé si los fans de Outlander fueron conscientes o no, pero el domingo por la noche disfrutaron de un episodio de la temporada 5 de la serie de Starz que fué escrito por la misma autora, Diana Gabaldon. Gabaldon, que está actualmente escribiendo "Ve y dile a las abejas que me he ido", el noveno libro de la saga, consiguió tomarse un pequeño descanso de la novela para escribir el episodio 511. Es la primera vez desde la Temporada 2 que lo ha hecho. 

"Escribir un guion es muy divertido, pero no tiene nada que ver con escribir una novela", le cuenta Gabaldon en exclusiva a Parade.com. "La diferencia más importante es que, cuando yo escribo una novela, soy Dios. Un guion es una empresa colectiva, en la que docenas de personas diversas están involucradas, y todos hemos de ceder en un momento dado".

La autora había pedido escribir el guion de uno de los episodios del final de la temporada para que le diera más tiempo a trabajar en el libro, y para tener también la oportunidad de ver cómo se estaba desarrollando hasta ese momento la temporada cinco porque, como ella misma dice, producir una serie es un esfuerzo de colaboración. Además, en esta temporada particularmente, no solo ha habido muchas desviaciones de "La cruz ardiente", sino que una historia que ocurre en "Viento y ceniza", el sexto libro, ha sido trasladada a la Temporada 5. 

"Así que, sí, yo escribí 511. Me lo pasé muy bien, y creo que quedó estupendamente". Explica que alrededor del 80% del producto final es en realidad suyo, "pero creo  que todo el episodio es bastante bueno". 

Por tanto, cuando llegó el momento de filmar el episodio de Gabaldon, se le proporcionó una lista confeccionada por el equipo de guionistas, en la que explicaban con qué elementos e incidentes tenía que confeccionar el guión: material, líneas argumentales y temas procedentes de los episodios anteriores, además de notas sobre el episodio siguiente, de manera que el paso entre los dos episodios se produjera de forma lógica. 

"Llegamos al eposodio 511 con muchos antecedentes sobre la cuestión del deseo de los MacKenzies de volver al futuro, y si lo harán o no, y como es el penúltimo episodio, es ya el momento de tomar una decisión y pasar a la acción", dice Gabaldon. 

Pero antes de que los MacKenzies puedan tomar la decisión de volver al futuro a través de las piedras, han de estar seguros de que Jemmy tenga el don para viajar. 

"Las motivaciones y el momento en el que se toman las decisiones no son como en el libro, así que escribí diferentes escenas que explicaran las cosas dentro el contexto de la serie: por ejemplo, para que los MacKenzie puedan descubrir que Jemmy puede "oir" las piedras... eso fue muy bonito de ver durante la filmación; escribí la escena de John Bell (el Joven Ian) jugando con el chiquillo, intentando que hiciera lo que tenía que hacer con gestos y cantándole  "Baby Shark". Y también incluí escenas que describían los emotivos preparativos para el viaje de los MacKenzie antes de partir", continúa Gabaldon. 

Si necesitasteis pañuelos para ver el episodio 507, en el que Murtagh muere, necesitaréis el doble esta vez; cuando Brianna y Roger empiezan a despedirse de amigos y familiares, es muy fuerte emocionalmente. 

"En esta parte de la historia vimos actuaciones muy buenas, especialmente la escena del adiós entre Brianna y Lizzie. Yo no escribí esa escena, pero Sophie y Caitlin estuvieron maravillosas", dice Gabaldon. "Y mi escena favorita del episodio, cuando Jamie le habla a Bree sobre su hermano... es una escena muy sencilla, muy tranquila, pero tan sincera y llena de emoción... Sam y Sophie estuvieron grandiosos. Realmente maravillosos". Gabaldon sí escribió esa escena "y nadie le cambió ni una coma, lo cual fue fantástico". 

En la escena a la que se refiere Gabaldon como su favorita, solo están Brianna y Jamie, quien le dice a su hija: "has hecho que mi vida sea plena. Aunque nunca vuelva a verte nunca más, quiero que sepas que hay más sangre tuya en el mundo".

"Por tanto tenemos el hilo de la próxima partida y separación como tema central que recorre todo el episodio, con la historia del Joven Ian, de la que no habla, y sus emociones formando una sensación de pérdida adicional. Todo esto nos permite también introducir un poco de la trama y alguna explicación cuando Ian se entera del gran secreto y desea con todo su ser poder también atravesar las piedras" dice Gabaldon. 

Claire le explica a Ian que no es posible que él viaje al pasado para arreglar lo que está roto con su esposa. La posibilidad de viajar en el tiempo es algo con lo que uno nace, y pasa de padres a hijos. 

"El contrapunto a toda esta tormenta emocional es el amor, profundo e inquebrantable, entre Jamie y Claire; un amor que sostiene a toda la familia y a todos aquéllos cuyas vidas ellos tocan", continua Gabaldon. La encantó poder utilizar "ambas escenas del libro, la de la ventana y la del microscopio".

Pero una vez que los MacKenzie parten hacia el futuro, la acción vuelve al Cerro Fraser. Una vez más, esta parte es de "Viento y ceniza", pero nos prepara para lo que será un final de temporada muy emocionante, cuando los Brown hacen explotar la destilería de Jamie, y mientras los hombres acuden allí, secuestran a Claire. 

"Sin embargo, lo que se puede llamar el componente de acción visual en este episodio, son una vez más los Brown de Brownsville", dice Gabaldon. "Adoro a los hermanos Brown, encarnados fabulosamente -y repugnantemente también- por Chris Larkin y Ned Dennehy. Además de proporcionar una sacudida de adrenalina y de amenaza cada vez que aparecen en escena, es el comienzo de la línea argumental de los Brown. Así encendemos la mecha que va a hacer explotar todo...la semana que viene". 

Gabaldon pudo también regalarnos un momento que tiene lugar en "Viajera" que la serie no había podido incorporar antes. Cuando Claire iba a viajar a través de las piedras para volver con Jamie, Brianna le hizo un sándwich de mantequilla de cacahuete para que se lo llevara con ella, y ahora nos ponen un flashback de ese momento en que Claire se lo come. 

"Ahora tenemos una bonita historia de tres ramas que transcurre durante este episodio (siempre es bueno, desde el punto de vista dramático, cuando consigues que las cosas sucedan de tres en tres), pero también tienes esa pequeña y agridulce línea que es lo que podemos llamar el tema del episodio: los sándwiches de mantequilla de cacahuete", concluye Gabaldon. "Me dio pena que no pudieran utilizar esa escena en la Temporada 3, cuando Claire llega a Edimburgo, y se come el último bocado de su vieja vida...y los hilillos transparentes de esa vida pasada/futura que se los lleva el viento cuando Claire deja caer el papel film de su sándwich", dice. "Por eso cuando me dieron un episodio con el que jugar...pensé en recuperarlo". 

Y lo hizo. 

Asesinato, miseria y monstruos de las profundidades

Fuente/Source: The Spinoff

                               Outlander está en nivel alerta

Todos quieren matar a Stephen Bonnet pero ¿cuál de los Fraser será al final quien lo consiga? Tara Ward nos habla del Episodio 10 de la Temporada 5

Amigos, todavía me estoy recuperando de que Jamie Fraser se muera y a continuación las tetas mágicas de su esposa le devuelvan a la vida, así que el hecho de que Outlander nos siga arrojando al careto una crisis detrás de otra ha sido demasiado para mí. Este episodio fue como una serpiente venenosa que hundiera sus colmillos en nuestras carnes y nos convirtiéramos en un Jamie Fraser post-picadura, todo aturdido y confuso, con el pelo chungo de confinamiento y susurrando a todo el mundo "sigue al viento, que te llevará de vuelta a casa". ¿Seguir al viento? He estado encerrada en casa durante cinco semanas enteritas, ¡ni siquiera sé ya cómo se siente el viento!

                             Yo tampoco, aunque esté afuera

                                     ¡ESTOY CELOSA!

Lo que sí sé es que Jamie Fraser se recuperó tan rápidamente -gracias a la jeringuilla de colmillos de serpiente de Claire-  que entró rebotando en el dramático episodio de esta semana como si fuera una enorme goma elástica pelirroja. Por desgracia, este no es el momento de abandonar el distanciamiento social para celebrarlo, porque Stephen Bonnet seguía expandiendo su maldad por toda la América colonial, y nosotros no hemos soportado un episodio de larvas comedoras de carne para tener que tragarnos esta mierda. Jamie y Roger tienen que matar a Bonnet ¡pero ya!, para que nosotros podamos seguir al viento que nos lleve de vuelta a casa al Cerro Fraser y podamos comer fresas silvestres y puré de patatas y volver a teñir nuestra ropa de azul. 

Buenas noticias: Bonnet está muerto, y ahora ya no le salva ni una multitud de larvas comedoras de carne. Murió de una manera muy desagradable, pero después de haber atacado a Claire y mantenido a Bree prisionera en su escondite en una isla. Quería que Bree le convirtiera en un hombre mejor (primer consejo: come con tenedor), pero luego la obligó a que mirara mientras fornicaba con una prostituta y a continuación la vendió a un cerdo asqueroso a quien le gustaban las mujeres con todos sus dientes. En otro orden de cosas, Jocasta casi la palma por culpa de un cojín, y los varones Fraser tuvieron alguna pelea en una caseta para los botes. ¿Todo esto en 58 minutos?. Tranquilízate, corazón mío cansado de confinamiento. 

                                        Enséñame a amar
               Te puedo enseñar donde viven las larvas, pero nada más

                    QUÉ ES ESTO, ¿EL FANTASMA DE OUTLANDER?

Los Fraser estaban preparados para poner en práctica su astuto plan para matar a Bonnet y salvar a Jeremiah, un niño tan querido para ellos que le dejaron en casa y solo con Lizzie para protegerle. Fue un placer ver a los Fraser hablar como si tal cosa de su próximo asesinato mientras almorzaban, como si estuvieran viviendo la versión colonial de Peaky Blinders, o Eastenders, cuando el marido de Sharon se mezcló con la mafia de Londres. Sea como sea, Claire es una tía dura, y cuanto antes acepte su lado mafioso, mejor. 

Mientras Jamie y Roger discutían con la testosterona disparada sobre quién de los dos debería de matar a Bonnet, Bonnet fue más listo que ellos y siguió a Claire y a Bree hasta la playa. Podríamos estar hablando hasta el infinito de cómo en Outlander las mujeres no deberían ir a ningún sitio solas, o de cómo necesitan a los hombres para luchar sus batallas, o cómo la serie tendría que conectar otra vez con su lado feminista, pero estos son tiempos duros. Si ver a Claire buscar conchas en la playa mientras los hombres hacen cosas de machos cabríos nos proporciona alegría, deberíamos agarrarnos a eso como una serpiente colgada del muslo interno de Jamie Fraser. Las conchas son bonitas y están llenas de calcio, pero correr por la playa también es divertido. Correr para salvaros, chicas, hay un hombre malo que os persigue. 

De hecho, ha sido una semana muy jodida para las mujeres de Outlander. Jocasta casi la palma sobre ese bonito sofá azul suyo, que para ser sincera parece ser un lugar mucho más agradable para encontrarse con el Señor que en el suelo del bosque mirando al careto de un Roger poco preocupado (como  hizo con Jamie Fraser hace bien poco). Tita Jocasta fue víctima del corrupto abogado Forbes, que se cabreó bastante cuando la muy fresca repartió a diestro y siniestro su fortuna entre todo el mundo en América excepto él y su mejor amigo Bonnet. ¿También necesitaba Forbes a Brianna para hacerle un hombre mejor? Quiso asfixiar a Jocasta con un cojín hasta que Ulysses entró en tromba y con toda la calma del mundo le rompió el cuello, salvando así la vida de su ama y a ese sofá tan ideal de algunas manchas desagradables. 

                                  Y además....odio este sofá

                                    ¡Vete a cagar, payaso!

                     ¡MIRA, ES UN BONNET! (NO ESE BONNET)

El trabajo en equipo fué también fundamental en Wilmington, donde los Fraser salvaron a Bree justo antes de que la metieran en un barco para convertirla en esclava sexual. Outlander intentó por todos los medios que sintiéramos lástima por Bonnet, haciéndole llorar por Moby Dick, porque incluso las ballenas quieren ser hombres mejores. Mira, no es tarea de Bree salvar a Bonnet, y dada su elección de juguetes lúgubres, él ya está más allá de la redención. Bonnet puede irse a tomar por saco, pero es triste tener que despedirse de Ed Speelers, que nos ha dado al mejor villano de Outlander desde ese mono francés que mordió a Bonnie Prince Charlie en la mano. 

Roger le dió una buena somanta de palos a Bonnet, Bonnet fue sentenciado a muerte por ahogamiento y Bree le pegó un tiro en la cabeza. Fue como la escena final del último capítulo de la temporada, así que...¿qué hacemos con los dos episodios que faltan? Difícil saberlo, pero mientras podamos seguir a estos cálidos vientos Fraser de vuelta a casa y mientras Claire tenga muchas conchas, todo saldrá bien. 

Outlander S5: Sophie Skelton, sobre cómo Brianna encuentra por fin la paz

Fuente/Source: Elle

Spoilers del Episodio 10 de la Temporada 5: La misericordia me seguirá

El episodio de esta noche de Outlander termina con un disparo con el que se cierra, tras un proceso largo y difícil, uno de los conflictos más desgarradores de la saga. El receptor del disparo es Stephen Bonnet, el pirata responsable de gran parte del sufrimiento del Clan Fraser en las dos últimas temporadas. Y su emisora es Brianna, que al fin propina el golpe de muerte a su violador, aunque no antes de tener que superar una experiencia aterradora.

Este episodio de Outlander, La misericordia me seguirá, presenta otra desviación del material del que se nutre la serie para crear su guión. Acabamos de ver la muerte de Bonnet en esta Temporada 5, aunque en la saga de Diana Gabaldon sucede en el sexto libro, y además la serie la modifica un poco: Bonnet secuestra a Brianna y la esconde en un burdel en un intento vano de probar que se puede convertir en un caballero. Cree que el hijo de Brianna, Jeremiah, es suyo, y quiere criar al niño para tener así acceso a la fortuna que va a heredar en el futuro. Brianna le sigue la corriente, y Sophie Skelton muestra maravillosamente el equilibrio que ha de mantener su personaje entre protegerse a sí misma y el asco que apenas puede ocultar. Pero cuando besa a Bonnet sin conseguir parecer sincera, éste se vuelve loco, y primero tiene sexo con una prostituta delante de ella y luego intenta venderla como esclava sexual. Claire, Jamie y Roger la salvan en el último minuto, pero una vez que inmovilizan y se disponen a matar a Bonnet, Bree pide que se le someta a un juicio legal por sus crímenes. Más tarde, cuando está esperando a la ejecución por ahogamiento que se le ha asignado,  Brianna le dispara a la cabeza. 

A continuación Sophie Skelton nos analiza los acontecimientos que suceden en el capítulo,  nos habla de lo que Brianna está pensando en los últimos momentos del episodio, y nos da un pequeño indicio de lo que queda por llegar en la Temporada 5. 

¿Cómo surgió esa línea argumental? hay bastantes cambios respecto a los libros.

En realidad está basado en una historia real. Hubo una muchacha que fue secuestrada por su violador y ella le leía en voz alta, sobre todo para tranquilizarle, pero también para intentar pasar el tiempo. Lo único que le dije al director fue que a mí no me gustó que Brianna se dirigiera al dormitorio. De verdad que intenté evitarlo. Es el último lugar al que ella iría. En todo caso, intentaría esconderse cerca de la puerta. Esa es la razón de lo que ella dice a continuación: "¡Ah!, mis amigos pueden venir también si quieres". Eso hace que Brianna, por instinto, se aleje de la puerta principal. ¿Sabes cuando le dices "¡no!" a alguien y tu instinto es ir hacia él o ella como si fueras a detenerle? Esa es la forma que yo quería que Brianna se acercara al dormitorio, sin que ella iniciara el movimiento hacia allí. 

Siempre existe ese miedo subyacente de que Bonnet puede golpear otra vez. Para Bree, es muy desconcertante que se comporte de manera tan agradable. Pero es consciente de que  puede dar un giro de 180 grados de manera repentina. Intenta mantenerle tranquilo y calmado, y en el momento en que Bonnet avanza hacia el dormitorio ella piensa: "No puedo escapar ahora mismo, pero ¿cómo puedo retrasar lo más posible lo que pueda pasar a continuación?" No lo vemos bien en esta toma, pero Brianna se fija en los libros y eso la da una idea. Sabe que puede que haya enfadado a Bonnet por la cara que pone, como si no supiera leer, así que le dice: "Siéntate y leeré para tí". En cierta manera hace que se calme ella también, la hace sentir como si estuviera con Jemmy . Le echa mucho de menos. Nunca ha estado tanto tiempo separada de él, y dejar a un hijo por primera vez puede ser algo difícil para una madre primeriza. Espera que Bonnet se quede dormido, pero cuando él quiere saber cómo termina el libro, Brianna entra en pánico porque se da cuenta de que probablemente está aburrido. 

¿Estás leyendo Moby Dick durante la cuarentena?

No, y lo que es muy embarazoso es que en realidad nunca lo he leído. Cuando Brianna estaba hablando sobre él tuve que echar un rápido vistazo en Google: ¿son estas palabras que le lee a Bonnet las reales o se las está inventando?

Investigaste mucho sobre las experiencias de Brianna en la temporada pasada. ¿Hiciste algo más en ese sentido para este episodio en particular?

Cuando Brianna va a visitarle en la prisión en la T4, investigué mucho sobre cómo reaccionan las mujeres cuando ven otra vez a sus agresores. Quería que Brianna apareciera como una mujer muy fuerte, pero también soy consciente de que cuando abusan de alguien sexualmente, su cuerpo puede tomar el mando y ser quien dirija sus reacciones, por mucho que la mente quiera permanecer en calma. También me basé en mis investigaciones para la escena de la violación. Quería que Brianna volviera a reivivrlo esa noche otra vez. Está todo el tiempo intentando hacer como si no hubiera sucedido, pero cuando Bonnet monta a Eppie (no sé qué otra palabra podría usar para describirlo), Bree está otra vez reviviendo ese momento en la taberna. Es algo que la devuelve a esa noche y a la violación que sufrió. 

Me preguntaba todo el rato a mí misma cómo Brianna pudo mantener los nervios durante esas escenas. Y entonces me dí cuenta de que probablemente había pasado ya mucho tiempo pensando en lo que sucedería si volviera a encontrarse con él. 

Cuando llega el momento, ha estado ya pensando mucho tiempo en ello. Creo que ser secuestrada es la única cosa que nunca imaginó que sucediera. Ella pensaba que Bonnet haría daño a alguien a quien ella amara, o que intentaría llevarse a Jemmy. Pero ahora que se encuentra en esta circunstancia, me gusta que pueda mostrar sus gestos y sus comentarios cortantes.  Está caminando por una cuerda floja, intentando que no se enfade y vuelva a hacerla daño. Es una dinámica interesante, no es el reencuentro que ella había pensado. 

¿Se arrepiente Brianna de haberle visitado en prisión?

Siempre pensé que sería difícil ponerme a mí misma dentro de la cabeza de Bree en ese momento. Yo no sé si podría haber hecho lo que ella hizo, pero pienso que tenía que hacerlo. Estaba intentando decir: "voy a ser mejor que tú y te voy a dar un poquito de la bondad que hay en este mundo antes de que lo abandones". Pero también creo que lo hizo para poder ser capaz de mirar a Jemmy y no ver a Bonnet. Eso fué difícil para mí. Sería normal pensar que se iba a arrepentir, pero en realidad no lo es. Brianna puede ser muy atolondrada y actuar por un impulso, pero lo tiene todo calculado. Sabía lo que hacía cuando acudió allí, lo había pensado mucho. No es el tipo de mujer que se arrepienta de sus decisiones. Acepta las consecuencias y sigue adelante. Si pudiera, probablemente habría hecho lo mismo otra vez, solo que entonces sí se habría asegurado de que Bonnet estaba muerto (se ríe). 

¿Conseguíais Ed Speelers y tú tener una relación agradable entre escenas?

Dependía del día. Son escenas muy difíciles porque las rodamos en días continuos, es decir, que no teníamos ni pausa para almorzar, estábamos literalmente en el set todo el día, como unas 11 ó 12 horas. Es muy intenso. Siempre hay momentos en los que intentas introducir un poco de normalidad, y Ed y yo nos llevábamos muy bien y siempre nos reíamos juntos. Me encanta  trabajar con él porque es muy  pasional. Es muy metódico. Nunca se separa del personaje. En la T4 había una mujer en el set de rodaje que decía: "no puedo ni mirar a Ed. Me pone los pelos de punta. Me da muchísimo miedo". Y lo decía en el buen sentido. Está tan metido en el personaje de Bonnet que realmente sientes sus vibraciones en el set. Da el cien por cien en todas sus escenas. Voy a echar de menos rodar con él. 

Aunque me dió una buena paliza en las escenas en la playa... yo iba descalza y, ¡madre mía!, me pisó unas 20 veces. Alguien se me acercó y me dijo: ¿eso que tienes en los tobillos es sangre? y sí que lo era. cuando te arrastran por un terraplén en corsé, dejadme que os diga, te haces daño en la espalda. Tenía el cuello hecho polvo (se ríe). 

Siempre se me olvida que llevas corsé....cuando Bree lo menciona después de correr por la playa con Claire pensé: no las envidio

En la escena con Cait y conmigo en la playa, en realidad fui yo quien añadió esa frase sobre los corsés, porque a veces creo que no se menciona lo suficiente. Ellas proceden del futuro y estas cosas todavía son extrañas para ellas. No es algo a lo que una se pueda acostumbrar de la noche a la mañana. Recuerdo que decían: "no añadáis esa frase", y yo: "pues deberíamos ponerla". Las mujeres de hoy en día lo están viendo y necesitamos darnos cuenta de que era difícil sobrellevarlo. 

Necesitamos más escenas como esa entre Bree y Claire

¡Sí, lo sé! Ella y Bree han llegado tan lejos...tenían una relación tan extraña y ahora son casi amigas más que madre e  hija. Incluso esas escenas tan cortitas, tan sencillas...no tiene por qué ser nada trascendente. Me encanta trabajar con Caitriona. Es genial cuando las mujeres se apoyan mutuamente. Había mucha animosidad con algunas, como Laoghaire, así que es realmente agradable cuando ves mujeres que hacen equipo. 

Hablemos sobre la escena final, cuando Brianna dispara a Bonnet después de que le hayan condenado a muerte. ¿Qué pensaste?

Me encantó que Roger le preguntara a Brianna por qué lo hizo, y me encantó  también que ella no le contestara. En realidad no quiero que nadie conozca sus sentimientos, y sinceramente, se me ocurren muchas razones por las que le mató. Podía haberlo hecho por venganza. Podïa haberlo hecho puramente para asegurarse de que está muerto (Bonnet tiene la maldita costumbre de salir indemne de muchas situaciones límite). Para mí, hay casi un elemento de misericordia en todo ello. Es como lo que hizo en la escena de la cárcel: voy a mostrarte un poco de lo bueno que hay en este mundo. Pero me gusta el misterio en el rostro de Bree. No sabes si es que ni ella misma lo sabe o si es que no quiere decirlo. 

¿Estuvo claro desde el principio que iba a ser Bree quien le matara como en los libros o hablásteis de cambiarlo?

En este guión había muchos momentos en los que Jamie y Roger hablan sobre quién de los dos debería matar a Bonnet. Y la verdad es que no sé ni por qué se lo plantean. ¡Bonnet es para Brianna! Por eso la escena en la playa (después de que capturaran a Bonnet) es importante: aceptan que es decisión de Brianna. Y ella intenta hacer lo que es correcto. No le mata a sangre fría. Le concede un juicio. Y de esa manera está protegiendo a su familia también. No son asesinos. Está hecho de una manera más o menos legal. Creo que se habló de que lo hiciera Roger, pero yo estoy muy convencida de que ha de ser Bree quien lo mate. Al principio creo que estaban planeando acabar el capítulo con Roger mirando a Bonnet después de que Bree se alejara, pero lo importante en este momento es la mirada entre Brianna y Bonnet. Es algo entre ellos que no se habla, y nadie más sabe qué es. 

Las escenas entre Richard y tú en el Episodio 8 son algunas de mis favoritas de toda la temporada ¿Nos puedes hablar de cómo las acometiste desde la perspectiva de Brianna?

Brianna ha pasado por un trauma terrible, sufre estrés postraumático, y mucha gente habla de dicho síndrome como si fuera cosa del pasado. Pero Brianna todavía lo está experimentando y sigue luchando día a día. Aún le da miedo dormir. Ve a Bonnet y a sus demonios y tiene pesadillas. Guarda todo en su interior y es muy fuerte (no quiere preocupar a su familia) pero no porque una persona no hable sobre de ello quiere decir que esté bien. A Brianna se le da muy bien poner una sonrisa en el rostro pero cuando está sola vemos que todavía está luchando. Y eso es algo que me gusta de esta temporada y del Episodio 8, porque verdaderamente nos hace darnos cuenta de ello. 

Ha sido tan paciente con Roger, y eso me parece admirable. Nunca le dice: "ya han pasado meses. Supéralo". Intenta hacerle sentirse seguro y darle afecto. Lo ha intentado todo, y en ese momento es como si dijera. ¿Sabes? Ni siquiera es por mí. Es por nuestro hijo, y porque tengo que ser yo la que te saque de esto". La vemos intentando probarlo todo y no conseguir nada. Al final es como si dijera: "ya no puedo más. De verdad, de verdad te necesito". 

¿Qué nos puedes cotillear sobre el resto de la temporada?

Me encanta que, en esta temporada, cada episodio es como si fuera una pequeña película. Va tan rápido y queda todavía tanto por llegar...todo alcanza  su clímax en los episodios 11 y 12. Y vemos mucho más a la familia junta. Es duro porque hay tantos personajes y tanto que meter en la hsitoria, y no siempre conseguimos que haya más escenas familiares. Van a venir algunas de ellas que son muy fuertes y hermosas. 

Un vistazo previo a Outlander: Claire y Brianna intentan que sus métodos quirúrgicos lleguen a todos

Fuente/Source: Elle

La semana pasada, en Outlander, vimos cómo las cualidades de Brianna en el campo de la ingeniería y sus rápidas decisiones salvaron a su padre de las garras de la muerte después de una terrible picadura de serpiente. Ahora, ELLE ha podido echar un pequeño vistazo previo al episodio del domingo próximo, en el que vemos a Bree y Claire colaborando para expandir esos conocimientos que adquirieron en el futuro. Madre e hija hacen una visita a un soplador de vidrio para que les ayude a fabricar una jeringuilla, y su colaboración marca una clara diferencia de cuando Bree solía preocuparse porque su madre, una viajera en el tiempo, se inmiscuía en la historia. 

Por supuesto, no hay duda de que esta jeringuilla será muy práctica para la Doctora Claire, pues como los fans de Outlander saben ya muy bien, los Fraser y sus allegados raramente están a salvo de algún peligro. 

Este es el resumen del episodio del domingo: 

Jamie y Roger llevan a cabo su plan de eliminar la amenaza que se cierne sobre su familia, pero dicho plan sale mal cuando su víctima demuestra ser más taimada que lo que pensaban. Biranna se ve forzada a enfrentarse a su mayor miedo y a luchar por su vida porpia y la de su hio. 

Como Sam Heughan le contó a ELLE.com después de los acontecimientos del Episodio 7, los episodios finales de la Temporada 5 ven como la familia empieza a "fracturarse". Dice: "diversas circunstancias empiezan a separarles". Richard Rankin, que encarna a Roger, fue un poco más positivo: "esta temporada va mejorando cada vez más. Vamos a tener un final realmente emocionante. Desde el Episodio 8 empieza a escalar hasta llegar al clímax".

Outlander S5E9: El reconstituyente poder sexual del Equipo Fraser

Fuente/Source: The Spinoff

     CLAIRE FRASER MUESTRA  UN ESTADO DE ÁNIMO PARECIDO AL NUESTRO

Bree se reencuentra con su su vocación, Claire descubre una manera nueva de salvar vidas y Roger busca unas cuantas larvas de gusano. Tara Ward nos habla del Episodio 9 de la Temporada 5 de Outlander

Durante las cinco temporadas que llevamos de Outlander, hemos amado, hemos reído... pero después de esta semana, por fin podemos decir que ya lo hemos visto todo. Durante la mayor parte del Episodio 9 el corazón se me salía del pecho, en parte porque la vida de Jamie Fraser corría tanto peligro, pero también porque Fergus dijo en un episodio mucho más que en toda la temporada entera. Bendito sea su pequeño corazón francés, y bendito sea el poder sanador de la desnudez de Claire, porque ellos salvaron la vida de nuestro héroe cuando nadie más habría podido hacerlo.

     ¿PERO, QUÉ MIERDA ES ESTA?

Eso es. Esta semana Jamie murió, MURIÓ, OS LO DIGO, pero volvió a la vida gracias al reconstituyente poder sexual del Equipo Fraser. No tenemos intención siquiera de preguntarnos por qué. Solo de dar las gracias a esta extraña ciencia, porque cualquier tormenta perfecta que mezcle la medicina moderna y unos extraños instintos sexuales primarios que salven a Jamie Fraser, es para nosotros una tormenta estupenda. 

Jamie Fraser ha sobrevivido a la guerra, la prisión, el hambre y el pelo de cueva, pero ha sido al final la mordedura de una serpiente la que casi ha derribado a ese poderoso tronco del bosque pelirrojo que es la vida. Fue una mierda de partida de caza, y tuvo que ser Roger quien salvara la situación. Pobre Roger. No fue capaz de encontrar la manera de salir del bosque, no consiguió disparar un tiro decente durante la caza y su suegro no le respetaba. Las vacaciones históricas de Roger son un desastre después de otro, e incluso aunque sorbiera el veneno del muslo de Jamie Fraser, el pobre corderito debe estar llegando a su límite.

Mientras Jamie se estaba muriendo en el bosque, Claire y Bree teñían todo lo que tenían de un precioso tono azul y se preguntaban si el siglo XVIII podría aguantar tener una mujer ingeniera. Después de cuatro semanas de confinamiento, también yo estoy pensándome si debería teñir todo lo que tengo, y luego atacar mi flequillo como si hubiera estado viviendo en una cabaña oscura con un rebaño de cabras salvajes durante un mes. Vuelvo a decir, no es nuestro papel preguntarnos por qué, pero es justo observar que, mientras Bree lucha para encontrar su misión en la vida, yo al fin he encontrado la mía. 

Y puede que Roger también haya encontrado la suya, que es mantenerse en calma cuando todo es una mierda. No entró en pánico cuando Jamie empezó a sudar y a ponerse pálido, ni tampoco cuando no pudo encontrar a nadie que le ayudara. De hecho, parecía más estresado en 1947 cuando el Reverendo no le dejó comer más galletas de chocolate. Roger confeccionó una camilla con hojas y ramas, depositó en ella a Jamie y acarreó a su suegro por el bosque hasta que Ian, Fergus y una serie de tíos al azar que iban con ellos les salvaron. 

  NO HAY DUDA DE QUE AQUÍ HAY VIBRACIONES DE POST CONFINAMIENTO

No tenía buena pinta, especialmente para el pelo de Jamie, que empezaba a mostrar visos de lo que fue su flequillo en la Temporada cuatro. Claire estaba tan acojonada que envió a toda la población de Carolina del Norte al bosque a buscar larvas de gusano, porque no hay nada que cohesione tanto a una comunidad como la búsqueda frenética de larvas de mosca. Esos pequeños  y jodidos bichitos tenían que masticar la herida infectada de Jamie hasta que su pelo brillara y sus ojos refulgieran como diamantes y todo en el mundo volviera a ser como antes. 

Todos hablaban de las larvas y vimos muchos primeros planos de ellas, así que nos encanta que Outlander nos siga sorprendiendo con cosas divertidas como gusanos comedores de carne en heridas abiertas. Stephen Bonnet también es un gusano, y Jamie y Roger prometieron que le matarían para evitar que se llevara a Jemmy y se hiciera con la fortuna de la tía Jo. Es mucho pedir, pero Roger acababa de chupar el veneno del muslo de Jamie así que gusanos, asesinatos....todo genial. 

Y entonces Jamie Fraser murió.

NI SE TE OCURRA IRTE EN SILENCIO DURANTE LA NOCHE, DULCE PRÍNCIPE

Ya no tenía pulso. Ya no exhalaba aire de forma erótica. Su pelo había perdido todo el volumen. Jamie Fraser había estirado la pata oficialmente, pero Claire no había viajado a través del tiempo solo para teñir de azul todo lo que poseía y ver cómo se le moría el marido. Se quitó el camisón, apretó su cuerpo desnudo contra el suyo y tris, tras, tris, tras, Jamie Fraser volvió a la vida. No hay más preguntas, señoría, pero si de verdad  fue el componente sexi de los Fraser el que trajo de vuelta a Jamie del precipicio, entonces alguien tiene que embotellar esa esencia ¡pero ya! y hacerle un favor al mundo. 

Claire merece una medalla, igual que Bree, que se dio cuenta de que los colmillos de una serpiente pueden convertirse en jeringuillas para inyectar penicilina casera en la corriente sanguínea de su padre para que su madre no tuviera que cortarle la pierna podrida con la sierra. Marsali dio a luz en el bosque, Bree fue catapultada al aire por un búfalo y no sufrió ni un cardenal y Jamie Fraser vivió gracias a los poderes sanadores de la desnudez de su esposa. Y lo mejor de todo, todos tienen ahora ropa azul. Outlander, no cambies nunca.